Karlota

Mandelkuchen

Ich habe einen Mandelkuchen gebacken, weil wir heute Besuch haben: eine Familie aus Syrien.

Die Eltern sind beide Apotheker und ich denke, dass wir bei einer Tasse Tee und einem Stück meines Mandelkuchens ein interessantes Gespräch führen können, während meine beiden Kinder und ihr Junge zusammen spielen.

Die Männer spielten Schach und sprachen über Religion und Politik. Die Frauen unterhielten sich über das Einkaufen, wie man das Haus putzt und über eine Operation von der Nase bis zur Brust.

Mann mochte das Ganze und forderte mich auf, noch mehr Familienmitglieder einzuladen. Hmm, ich frage mich, wen ich noch einladen kann, wenn ich nicht wirklich viele Leute in dieser Geisterstadt kenne?

P.S. Der Mandelkuchen ist von youtube kopiert: https://youtu.be/An2kAib8mEs

****

I made an almond cake because we have a visitor today: a family from Syria.

The parents are both pharmacists and I figure that we can have an interesting conversation over a cup of tea and a slice of my almond cake while my two kids and their boy play together.

The men played chess and talked about religion and politics. The women talked about shopping, how to clean the house, and about having a surgery from nose to breast.

Mann liked the whole thing and urged me to invite more family. Hmm, I wonder who else can I invite when I don’t really know that many people in this ghost town?

P.S. almond cake is copied from youtube: https://youtu.be/An2kAib8mEs

2 thoughts on “Mandelkuchen

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.