Karlota

Playground and Chestnut

Wir waren heute zum ersten Mal seit der Sperrung auf dem Spielplatz. Wir dachten, es wird voll von Kindern sein, denen der Ort so lange vorenthalten wurde, aber wir haben uns geirrt. Wir waren alleine.

Die Spielplatzregeln gelten für 1 Kind pro Ausrüstung und zur Einhaltung des Abstands. Wir müssen uns über diese Regeln in einem abgelegenen Dorf im Osten Deutschlands keine Sorgen machen.

Es gab viele Bäume auf dem Spielplatz und die schönen Blumen erregten meine Aufmerksamkeit. Dies sind Blüten eines Rosskastanienbaums. Leider können die Samen im Gegensatz zu Castanea Sativa (Edelkastanie) nicht gegessen werden.

Ich habe noch keinen Kastaniensamen gegessen. Hast du?

*********

It was our first time in the playground since the closure. We thought it would be full of children who had been denied the place for so long, but we were wrong. We were alone.

The playground rules is 1 child per piece of equipment and to keep your distance. We don’t have to worry about these rules in a remote village in eastern Germany.

There were lots of trees in the playground and the beautiful flowers caught my attention. These are flowers of a horse chestnut tree. Unfortunately, unlike Castanea Sativa (sweet chestnut), the seeds cannot be eaten.

I haven’t eaten chestnut seeds yet. Have you?

2 thoughts on “Playground and Chestnut

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.